Polityka prywatności i plików cookies

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest Spółdzielnia Świt z siedzibą przy ul. Taśmowej 1, 02-677 Warszawa, NIP 525-000-21-32, REGON 000455657, KRS 0000053930. Kontakt w sprawach dotyczących danych osobowych: pomoc@swit.com.pl.

2. Jakie dane przetwarzamy i w jakim celu

W zależności od sposobu korzystania ze strony możemy przetwarzać dane podane w formularzu lub korespondencji (np. imię, adres e-mail, numer telefonu i treść wiadomości), dane niezbędne do dokonania i obsługi rezerwacji oraz dane techniczne dotyczące korzystania ze strony, takie jak adres IP, informacje o urządzeniu, przeglądarce i odwiedzanych podstronach.
Dane przetwarzamy w celu:
– udzielenia odpowiedzi, przygotowania oferty oraz podjęcia działań przed zawarciem umowy lub wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
– obsługi rezerwacji, rozliczeń i obowiązków wynikających z przepisów prawa (art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO);
– zapewnienia bezpieczeństwa strony, prowadzenia korespondencji oraz ustalenia lub obrony roszczeń (art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
– prowadzenia statystyk odwiedzin oraz wyświetlania usług zewnętrznych, takich jak Google Maps, jeżeli użytkownik wyraził zgodę (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
Podanie danych jest dobrowolne, ale może być niezbędne do uzyskania odpowiedzi lub dokonania rezerwacji.

3. Odbiorcy danych i przekazywanie poza EOG

Dane mogą być przekazywane podmiotom obsługującym hosting, pocztę elektroniczną, systemy informatyczne, księgowość i rezerwacje, a także dostawcom usług Google Analytics i Google Maps. Zewnętrzny operator systemu rezerwacji może przetwarzać dane zgodnie z własną polityką prywatności, wskazaną przy przejściu do rezerwacji.
Niektórzy dostawcy mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W takim przypadku przekazanie odbywa się na podstawie mechanizmów przewidzianych w RODO, w szczególności decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony albo standardowych klauzul umownych.

4. Okres przechowywania

Dane przechowujemy przez czas niezbędny do udzielenia odpowiedzi, realizacji rezerwacji lub umowy, a następnie przez okres wymagany przepisami albo potrzebny do dochodzenia i obrony roszczeń. Dane przetwarzane na podstawie zgody przechowujemy do jej wycofania, z uwzględnieniem obowiązujących okresów przedawnienia i obowiązków prawnych.

5. Prawa użytkownika

Osobie, której dane dotyczą, przysługuje – w zakresie przewidzianym przez RODO – prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu oraz cofnięcia zgody w dowolnym momencie. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania. Skargę można wnieść do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

6. Pliki cookies i usługi zewnętrzne

Cookies to niewielkie pliki zapisywane na urządzeniu użytkownika. Strona wykorzystuje cookies niezbędne do prawidłowego działania i bezpieczeństwa. Mogą być także używane cookies analityczne lub funkcjonalne związane z Google Analytics, Google Maps i systemem rezerwacji.
Cookies i usługi inne niż niezbędne są uruchamiane po uzyskaniu zgody, jeżeli zgoda jest wymagana. Użytkownik może w każdej chwili zmienić lub wycofać zgodę w panelu ustawień cookies. Cookies można również usuwać lub blokować w ustawieniach przeglądarki, co może ograniczyć działanie niektórych funkcji strony. Informacje o celach i okresach działania poszczególnych cookies są dostępne w panelu ustawień cookies.

7. Postanowienia końcowe

Polityka może być aktualizowana w przypadku zmian w działaniu strony, stosowanych narzędziach lub przepisach prawa. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na stronie Ośrodka Świt Wilga.

Wersja: 10 lipca 2026 r.